Sonnets

Tommaso Campanella

Chapitre 90

    Mort, homicide, avortement, malheur,--
    Ceux-ci au monde sont justes, comme nous
    Comptez la chasse ou spectacle de gladiateurs
    Empiler notre foyer nous avons abattu l'arbre,
    Tuez oiseau ou bête notre force pour rester,
    Les plantes grimpantes, les ruches que nos manques obéissent,--
    Comme araignées filets qui s'étend, nous prenons et tuons
    Comme la tragédie donne joie des hommes,
    Donc l'échange de mort et conflit
    Encore cède un infini du plaisir
    À la vie triomphante du grand monde
    Non paraissant laideur et douleur
    Détournez rendre le Chaos' règne--
    Donc le monde entier est une comédie,
    Et ils qui par philosophie
    Unissez-les à Dieu, verra
    Dans laideur et zéro du mal
    Mais beaux masques--oh, pensée joyeuse!

XIV. Le même thème est continué avec un développement supplémentaire. Hommes parmi
eux-mêmes jouent leur propre comédie, mais n'assigne pas les parties correctement.
Ils font des rois d'âmes serviles, et élève l'impie au rang
de saints. Ils ignorent leurs chefs vrais et naturels, et lapide le
vrais prophètes.

XV. Entre les faux rois d'hommes qui doivent leurs trônes à accident,
et le vraiment royal, qui sont par hasard de naissance ou poste une proie à
tyrans, il y a la guerre éternelle. Encore l'esprit des martyrs
survit, et long après leur mort ils gouvernent.

XVI. Le kinghood vrai est indépendant de naissance royale ou pouvoir ou drapeaux.
La haute morale et qualités intellectuelles font les rois naturels d'hommes,
et ceux-ci sont trouvés ainsi rarement dans familles du sceptred qu'une république est
le régime gouvernemental le plus sûr. Voyez des Sonnets XXXI., XXXVII.

XVII. Comme les hommes se méprennent leurs rois, donc ils se méprennent les saints. Le vrai
l'esprit de Le Christ est ignoré, et si Le Christ était revenir à monde,
ils le persécuteraient, même comme ils persécutent ceux-là qui le suivent
le plus attentivement dans leurs vies et doctrines.

XVIII. Le Christ symbolise et inclut des âmes vérité-cherchant tout de saint.
Prev   Contents   Next
odzyskiwanie danych gdynia petardy karty pamięci plazma LG klub kwadraty