Sonnets

Tommaso Campanella

Chapitre 86


LV. La date peut-être 1532. La pièce de théâtre sur mots dans le premier quatrain et
le premier terzet est shakespearien.

LIX. Deux notes, attachées aux deux autographes de ce sonnet, spectacle,
ce M.A. l'a considéré comme un d'esprit _jeu, 'Par carnovale lecito pair loin
pazzia du qualche un va du non du chi dans maschera.' 'Non Questo e fuoco da
carnovale, quaresima du di du mando du vel du pero,;  e un rachomando du mi du voi. Vostro
Michelagniolo.'_

LXL. Datez-en 1547. Aucun sonnet ne présente plus de difficultés que ce, dans
lequel M.A. l'a servi d'un passage dans le _Cratylus_ de
Platon. Le marteau divin parlé de dans le deuxième distique est l'idéal
modelez après lequel les âmes d'hommes sont façonnées;  et ce dans le
en premier le terzet paraît être identifié avec Vittoria Colonna. Dans le
deuxième terzet il regarde sa propre âme comme imparfait, manquer de la finale,
touchers qu'il a pu recevoir du sien. Voyez XIV. pour un
quelque peu vanité semblable.

LXIV. L'image est cela d'un charbon du bois enthousiaste qui fume à loin
cendres ardentes entre ses propres cendres.

LXV. Datez-en 1554. Messer _A adressé Giorgio Vasari, amico pittor e
singulare_, avec cette lettre,:  _Messer Giorgio, caro de l'amico, direte du voi,
ch du ben' vecchio du sie de l'io pazzo e un voler sonetti lointain;  molti de la perche du ma
ch du dicono' rimbambito du fils de l'io, voluto de l'ho mio du l'uficio lointain, ec. Un di 19
di settembre 1554. Vostro Michelagniolo Buonarroti dans Roma_.

LXVL, LXVII. Est-ce que ces deux sonnets ont été envoyés à Giorgio Vasari en 1555 (?)
avec cette lettre:  _Messer Giorgio, sonetti du dua du mando du vi de l'io,;  benche e
sciocca du cosa du sieno, les veggiate de la perche du fo de l'il plongent tengo de l'io mie i'
pensieri:  e quando arete ottantuno anni, venez io o, crederete du mi.
Pregovi gli diate un messer Giovan Francesco Fattucci, che je n'un
chiesti. Vostro Michelagniolo Buonarroti dans Roma_. Le premier était aussi
envoyé à Monseigneur Beccadelli, Archevêque de Ragusa qui a répondu à lui.
Prev   Contents   Next
hipoteka zwykła stylowe kominki spotkania integracyjne bimbanio Linki sponsorowane