Chapitre 4

offensive à l'Église. Dans quelque le patriote florentin a parlé partout hardiment.
Autres ont exposé leur auteur à fausse interprétation sur le score de
moralité personnelle. [6] Tout étaient incorrects, rauques dans versification,
personne revêche et obscurcit dans pensée--les blocages brouillon-taillés dehors de poèmes
plutôt qu'oeuvres d'art finies, comme il a paru au scrupuleux,
Académicien bienséant, élégant, et timide d'un âge plus faible. Pendant que
réfléchir à ces difficultés, et comparer les lectures de son beaucoup
manuscrits, la pensée est venue à l'esprit à Michel-Ange qui, entre partir
les poèmes inédit et les imprimer dans toute leur hardiesse accidentée,
mettez le cours central de les réduire à égalité de diction,
lucidité de signifier, et correction de sentiment. [7] en d'autres termes, il
commencé, comme Signataire le pithily Guasti décrit sa méthode, 'changer demis
de lignes, vers entiers, idées,:  s'il avait trouvé un fragment, il l'a complété:
si la brièveté avait impliqué la pensée dans obscurité, il a amplifié:  si le
l'obscurité a paru incurable, il a amputé:  pour richesse surabondante de
conception il a substitué le vide;  aspérités lissées;  adouci
lumières saillantes.' Le résultat était qu'un mélange d'expressions corrompues,
les additions, modifications, et sophistications ont été refilées sur le monde comme
le produit véritable du génie du sculpteur puissant. Cela
Michel-Ange a bien signifié à son ancêtre illustre est certain. Qu'il
amené les plus grandes douleurs dans exécuter sa tâche ingrate et désastreuse
est aucun moins clair. [8] Mais le résultat net de sa bienveillance indiscrète
a maintenant été cela pour deux siècles et un demi le plus grand génie de
la Renaissance Italienne a porté le déguisement malade approprié préparé pour
il par un littéraire 'culottes faiseur.' En fait, Michael Angelo le poète
souffert aucun moins de son grandnephew que Michael Angelo la fresque