Histoire de Friedrich II de Prusse - Volume 09

Thomas Carlyle

Chapitre 78

pour prouver cette bonne foi et les vertus, donc contrairement au
corruption de l'âge, ne réussissez pas dedans. Les politiciens ont
sincérité bannie (LA CANDEUR) dans vie privée:  ils regardent
eux-mêmes comme élevé tout à fait au-dessus des lois sur lesquelles ils enjoignent
autres gens;  et fait place sans réserve aux ordres de
leur propre esprit dépravé.

"Le garant de Julich et Berg que Seckendorf avait cérémonieusement
promis dans le nom de l'Empereur, est parti dans fumée;  et le
Les Ministres impériaux étaient dans une humeur donc a opposé à Prusse,
le Roi a vu clairement [pas pour quelques années cependant]  que s'il y avait un
Courtisez en Europe qui projette de traverser ses intérêts, c'était certainement
cela de Vienne. Cette visite du sien à l'Empereur était comme que de
Solon à Crésus [Solon pas je reconnaissable, dans le grenadier
costume, entre la tabac fumée, et accompagnements faibles?]--et il
revenu à Berlin, riche encore dans sa propre vertu. Le plus
les censeurs pointilleux pourraient trouver hors faute dans sa conduite, exceptez un
la probité a porté à excès. L'Entrevue a terminé comme ceux de Rois
souvent faites:  il a refroidi [pas pour quelque temps cependant], ou, dire mieux, il,
éteint l'amitié il y avait eu entre les deux Cours.
Friedrich Wilhelm a laissé Prag plein de mépris [faiblement, entièrement
inconsciemment, avoir tendance à avoir quelque mépris, et dans la fin être
plein de lui]  pour la tromperie et fierté de la Cour Impériale:
et l'Empereur Ministres a dédaigné un Souverain qui a regardé
sans intérêt sur les cérémonials frivoles et les préséances.
Il ils ont considéré trop ambitieux dans viser le Berg And-Julich
succession:  ils il a regardé [est venu regarder]  comme un paquet de fripons,
qui avait cassé leur mot, et n'a pas été puni pour lui."

Très amer, votre Majesté;  et, dans tout mais les dates, assez vrai.
Mais ce qu'une goutte d'absinthe concentrée suit ensuite, par
les finish,-qui le peuvent ont corrigé la datation!

Prev   Contents   Next
Meble sosnowe projektowanie stron koparki szkoły języków obcych warszawa gry RPG