Histoire de Friedrich II de Prusse - Volume 09

Thomas Carlyle

Chapitre 63

argent emprunter, il ferait;  mais je n'ai pas besoin de penser à cela.
Aidez-moi, alors, cher Hacke! Je vous assure je m'en souviendrai jamais de;
qui, à tous moments, est mon cher Capitaine Herr a consacré (GANZ
ERGEBENER) domestique et ami,

"FRIDERICH." 

[En allemand:  < italique > OEuvres, < fin italique >  xxvii. séparez-en 3d,
p. 177.]

Auquel ajoute seulement cette Note, deux jours plus tard, à Seckendorf;
indiquer que le processus de "emprunter" a déjà, dans quelques-uns
formez, begun, processus qui devra continuer:  et développer
itself;-et que sa Majesté, comme Seckendorf bien sait, est
résolu sur son voyage Bohémien:--

3. AU FELDZEUGMEISTER GÉNÉRAL GRAF VON SECKENDORF.

"RUPPIN, 17e juillet, 1732.

"MON TRÈS CHER GENERAL,-que j'ai écrit au Roi que j'ai dû
vous 2,125 THALERS pour les Recrues;  de qu'il dit il y a
600 ont payé:  là restez, par conséquent, 1,525, lequel il paiera
vous directement.

"Le Roi va à Prague:  Je ne serai pas du parti [comme vous
veuillez]. De dire la vérité, je ne suis pas très désolé;  pour lui veuillez infailliblement
donnez la montée à rumeurs folles dans le monde. En même temps, je
aurait dû souhaiter beaucoup voir l'Empereur, Impératrice, et Prince de
Lorraine, pour qui j'ai une estime tout à fait particulière. Je vous demande,
Monsieur, l'assurer d'it;-et vous assurer que je
devez toujours be,-avec une grande quantité de considération, MONSIEUR,,
MON TRES-CHER GÉNÉRAL, & C. FRÉDÉRIC."

Et maintenant--pour le voyage Bohémien, "Visite à Kladrup" comme ils appellent
it;--Ruppin qui est parti dans cet assidu et sain, si plutôt
condition gênée.

Kaiser Karl et son Impératrice, en cet été de 1732, était à
Karlsbad, prendre les eaux pour quelques semaines. Friedrich Wilhelm,
qui avait longtemps, pour plusieurs raisons, a souhaité voir son visage Kaiser
pour faire face, pensée ce serait une bonne occasion. Le Kaiser
lui-même, savoir comme il s'est trouvé avec le Julich And-Berg et autre
questions, n'était pas inquiet pour une telle entrevue;  encore moins était
Prev   Contents   Next
expekt.pl projektowanie stron morze wczasy kubki z nadrukiem Gry Samochodowe