Histoire de Friedrich II de Prusse - Volume 08

Thomas Carlyle

Chapitre 9

souffrir;  la main droite du plus Haut changement de la boîte tout.   Pasteur (pas Plaque mais un autre) a augmenté dans progressivement
pathétique didactique;  Prince, et tout le Custrin, pleurait, ou près
pleurer, à la fin de l'affaire. [Preuss, i.  56.]

Tout droit d'Église le Prince est mené, pas à la Forteresse,
mais à un certain Château de Ville qu'il est appeler son propre
désormais, sous conditions:  un Prince égaré que demi a libéré, et
mettez miséricordieusement encore sur preuve. Son premier acte ici est écrire, de
sa propre composition, ou a aidé par quelque main officielle, cette Lettre,
à son Tout le Serenest Papa;  lequel doit être introduit, pourtant, exceptez
à lecteurs d'allemand qui sait le "CERF" (TheirO),
"ALLERDURCHLAUCHTIGSTER", et solennité de la pipe-argile étrange du
Court-Style, c'est aimer être dans grande partie perdu dans en
traduction:--

"CUSTRIN, 19e novembre, 1730.

"TOUT le SERENEST ET TOUT le GRACIOUSEST FATHER, À votre Majesté Royale,
mon Tous les Graciousest Engendrent, ayez,"--C.-À-D. "j'ai", si un durst
écrivez le "je,"--"par ma désobéissance comme TheirO [YourO] sujet et
soldat, pas moins que par mon undutifulness comme Fils TheirO, donné
occasionnez à un courroux juste et aversion contre moi. Avec le
Tous les obedientest respectent je me soumets complètement à la grâce de mon
la plupart Père Tout Gracieux;  et le demande, La plupart Tout Gracieusement à
pardonnez-moi;  comme ce n'est pas si beaucoup le retrait de ma liberté dans un
arrestation triste (MALHEUREUSEN ARREST), comme mes propres pensées de la faute
Je me suis engagé, cela m'a amené à raisonner:  Qui, avec
tous les obedientest respectent et soumission, continuez la caisse ma fin,

"Mon Tout le Graciousest Roi et Père fidèlement obedientest
Domestique et Fils,

"FRIEDRICH."

[Preuss, i.  56, 57,;  et Anonyme, < italique > des Friedrichs Grossen
Briefe un seinen Vater < fin italique >  (Berlin, und Posen Bromberg,
1838), p. 3.] 
Prev   Contents   Next
Łańcuszki Gadu Gadu Angielsko Lacinskii Karty kredytowe Pilka_Nożna Technika